RSS订阅 加入收藏  设为首页
澳门威尼斯人备用网址

美国宣布退出联合国教科文组织 以色列跟进

时间:2017/10/16 13:23:48   作者:管理员   来源:http://www.micheLLeni.com   阅读:1937   评论:0
内容摘要:  美国国务院10月12日宣布,美国决定退出联合国教科文组织。根据相关条款,美国的退出将于2018年12月31日正式生效。几个小时后,以色列也表示要退出该组织。  美国国务院在当日发布的一项声明中称,美国决定退出联合国教科文组织的主要考虑包括不断增加的欠费、机构需要根本性改革及对...

  美国国务院10月12日宣布,美国决定退出联合国教科文组织。根据相关条款,美国的退出将于2018年12月31日正式生效。几个小时后,以色列也表示要退出该组织。

  美国国务院在当日发布的一项声明中称,美国决定退出联合国教科文组织的主要考虑包括不断增加的欠费、机构需要根本性改革及对该组织“针对以色列的持续偏见”的关切。

美国宣布退出联合国教科文组织_以色列跟进

  2017年10月12日,国务院已告知联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃,美国决定退出该组织并寻求与其建立永久观察员联系。这是慎重做出的决定,反映了美方对该组织不断增加的欠费、机构改革的必要性以及针对以色列持续偏见的关切。

  美方向总干事表达了愿意继续以非成员观察国身份参与联合国教科文组织活动的意愿,以在世界遗产保护、倡导新闻自由、推动科研合作和发展教育等重要领域贡献美国的观点、看法及专业知识。

  根据《联合国教科文组织章程》第二条第6款,美国将于2018年12月31日正式退出该组织。在此之前,美国将仍是该组织的正式成员。

  2011年10月底,联合国教科文组织大会投票通过关于巴勒斯坦以成员国身份加入该组织的提案,美国和以色列对此表示不满,两国随后停止缴纳会费。因拖欠巨额会费,教科文组织在2013年11月宣布美国已失去在该组织内的投票权。

  对于美国的退出决定,联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃表示“非常遗憾”(profound regret)。

  她表示,“这不仅仅与世界遗产有关”,美国的退出是“联合国教科文组织的损失,也是美国的损失”。

  “当前,冲突不断撕裂世界各地的社会组织,对于美国退出联合国致力于发展教育、促进和平以及保护文化免受破坏的组织,我深表遗憾。这是联合国大家庭的损失,也是多边主义的损失。”

  1945年11月:第二次世界大战结束后不久,37个国家一起创立了联合国教科文组织,其宗旨是“促进各国在教育、科学及文化方面的国际合作,维护和平与安全”。

  1974年:联合国教科文组织批评以色列,并承认巴勒斯坦解放组织后,美国国会暂停缴纳会费,后来又恢复。

  1984年:美国总统里根任内,美国从联合国教科文组织退出,称该组织在上偏左翼,在财务上不负责任。

  2011年:该组织接纳巴勒斯坦成为其正式成员国,美国对此提出,并停止缴纳会费,会费拖欠开始累积。

美国宣布退出联合国教科文组织_以色列跟进

  美国国务院10月12日宣布,美国决定退出联合国教科文组织。根据相关条款,美国的退出将于2018年12月31日正式生效。几个小时后,以色列也表示要退出该组织。

  美国国务院在当日发布的一项声明中称,美国决定退出联合国教科文组织的主要考虑包括不断增加的欠费、机构需要根本性改革及对该组织“针对以色列的持续偏见”的关切。

美国宣布退出联合国教科文组织_以色列跟进

  2017年10月12日,国务院已告知联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃,美国决定退出该组织并寻求与其建立永久观察员联系。这是慎重做出的决定,反映了美方对该组织不断增加的欠费、机构改革的必要性以及针对以色列持续偏见的关切。

  美方向总干事表达了愿意继续以非成员观察国身份参与联合国教科文组织活动的意愿,以在世界遗产保护、倡导新闻自由、推动科研合作和发展教育等重要领域贡献美国的观点、看法及专业知识。

  根据《联合国教科文组织章程》第二条第6款,美国将于2018年12月31日正式退出该组织。在此之前,美国将仍是该组织的正式成员。

  2011年10月底,联合国教科文组织大会投票通过关于巴勒斯坦以成员国身份加入该组织的提案,美国和以色列对此表示不满,两国随后停止缴纳会费。因拖欠巨额会费,教科文组织在2013年11月宣布美国已失去在该组织内的投票权。

  对于美国的退出决定,联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃表示“非常遗憾”(profound regret)。

  她表示,“这不仅仅与世界遗产有关”,美国的退出是“联合国教科文组织的损失,也是美国的损失”。

  “当前,冲突不断撕裂世界各地的社会组织,对于美国退出联合国致力于发展教育、促进和平以及保护文化免受破坏的组织,我深表遗憾。这是联合国大家庭的损失,也是多边主义的损失。”

  1945年11月:第二次世界大战结束后不久,37个国家一起创立了联合国教科文组织,其宗旨是“促进各国在教育、科学及文化方面的国际合作,维护和平与安全”。

  1974年:联合国教科文组织批评以色列,并承认巴勒斯坦解放组织后,美国国会暂停缴纳会费,后来又恢复。

  1984年:美国总统里根任内,美国从联合国教科文组织退出,称该组织在上偏左翼,在财务上不负责任。

  2011年:该组织接纳巴勒斯坦成为其正式成员国,美国对此提出,并停止缴纳会费,会费拖欠开始累积。


标签:双语新闻 
上一篇:没有了
下一篇:双语阅读不要再和另一些事争吵了

本类更新

本类推荐

本类排行

本站 威尼斯人开户_澳门威尼斯人娱乐_澳门威尼斯人线上_威尼斯人在线娱乐_威尼斯人网上娱乐 (www.micheLLeni.com)部分资源来源于网络,如有侵权请与我取得联系;我在得到通知后将第一时间删除。 闽ICP备12010380号